Familie & Kinder

Neulich am Südpol ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Französisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Eines Morgens hört Herr Früh eine gähnend langweilige Geschichte im Radio. Wer hätte gedacht, was das für Folgen hat … Eine spannende, clevere Erzählung zum Wachwerden! Zusätzlich liegt die Hörversion der Geschichte, gelesen von Muttersprachlern, als mehrsprachige Audio-CD […]

Schlaf gut, kleiner Regenbogenfisch ist ein wunderschön illustriertes, zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Spanisch, ideal für Kinder ab 4 Jahren. Der kleine Regenbogenfisch kann heute einfach nicht einschlafen. Da hilft nur Mama! Liebevoll verspricht sie dem Kleinen, immer auf ihn aufzupassen ganz gleich, ob er sich in der Tintenwolke des Oktopus verirrt oder einen schlimmen […]

Ich bin anders als du / Ich bin wie du ist ein ganz besonderes zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Rumänisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren. Es ist ein Wendebuch! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede – dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und […]

Bildkarten (für Erzieher/Lehrkräfte)   480 Bildkarten (240 Motive, farbig + sw) zu unterschiedlichen Themenbereichen der kindlichen Erfahrungswelt wie Familie, Kleidung, Tiere etc. sowie zu Verben, Zahlen, Adjektiven und Präpositionen. Die Bildkarten eignen sich hervorragend zur spielerischen Vermittlung von Basiswortschatz und können sowohl in der Einzel- als auch in der Gruppenarbeit eingesetzt werden. Damit wird eine […]

Rück mal ein Stück! ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Türkisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren. Ein Bär, zwei Bären, drei Bären … Huch, jetzt wirds aber eng!Das zart illustrierte und bewusst schlicht gehaltene Buch eignet sich besonders gut, um den Jüngsten das erste Zählen und die Farben Weiß, Braun, Gelb, Rot, Blau […]

Am Meer, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Spanisch für Kinder ab 3 Jahren.  Leo und Klara sind mit ihren Eltern und ihrer kleiner Schwester Eva im Urlaub. Sie spielen am Strand, schwimmen im Meer und besuchen den Hafen. Sandburgbauen, Wassertiere-Suchen, Eis-Essen, unter Wellen tauchen und […]

Ich bin anders als du / Ich bin wie du ist ein ganz besonderes zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Russisch, ideal für Kinder ab 3 Jahren. Es ist ein Wendebuch! Verschiedene Kinder, viele Gemeinsamkeiten und Unterschiede – dieses intelligente Wendebuch zeigt auf kindgerechte Weise, was manche Kinder ausmacht, wie sie sich von anderen unterscheiden und […]

Arbeitsblätter Bildkärtchen (zur Ausgabe an die Lerner)   Analog zu den Bildkarten gibt es die 480 Bildkärtchen auch in klein zur Bearbeitung im Kurs und zu Hause (20 Blätter mit je 24 Kärtchen zum Ausschneiden). Die schwarz-weißen Bildkärtchen sind mit Begriffen in der Zielsprache und mit Kästchen für die Übersetzung in die Muttersprache versehen. So […]

Am Meer, aus der Reihe bilibrini – die kleinen Zweisprachigen, ist ein zweisprachiges Kinderbuch auf Deutsch und Türkisch für Kinder ab 3 Jahren.  Leo und Klara sind mit ihren Eltern und ihrer kleiner Schwester Eva im Urlaub. Sie spielen am Strand, schwimmen im Meer und besuchen den Hafen. Sandburgbauen, Wassertiere-Suchen, Eis-Essen, unter Wellen tauchen und […]

Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Russisch ab 3 Jahren   Pieps nicht, hüpf nicht, träum nicht! Aber warum denn eigentlich nicht? Lass es uns doch gemeinsam machen Wie schön!   Ein von Spracherzieherinnen entwickeltes Bilderbuch, das mit wenig Text und ausdrucksstarken Illustrationen Kinder altersgerecht zum Sprechen anregt.   Für weitere Sprachen erhältlich.